Jurist/-in, Bereich Recht

Die Schweiz mitgestalten

Jurist/-in, Bereich Recht

Bundesamt für Wohnungswesen BWO

Bern | 80-100%

01.11.2025
unbefristet
JRQ$540-15555
Hallwylstrasse 4, 3005 Bern

Diesen Beitrag können Sie leisten

  • Teilweise komplexe Rechtsverfahren im Zusammenhang mit Mietzinsanfechtungen und amtlichen Mietzinskontrollen leiten, die in den Zuständigkeitsbereich des BWO fallen (Schlichtungen und beim Bundesverwaltungsgericht anfechtbare Verfügungen)
  • Die juristische Umsetzung der Förderinstrumente des Bundes im Wohnungswesen (Wohnraumförderungsgesetz WFG, Wohnbau- und Eigentumsförderungsgesetz WEG) sicherstellen und Gemeinnützigkeit der geförderten Wohnbauträger prüfen
  • Parlamentarische Vorstösse sowie die Aufträge des Departements und der Leitung bearbeiten sowie das Amt und den Bereich gegenüber den verschiedenen Instanzen und Partnern vertreten
  • Rechtsetzungsprojekte im Bereich des Wohnungswesens und des Mietrechts ausarbeiten und das entsprechende Verfahren leiten, einschliesslich Rahmenmietverträge und deren Allgemeinverbindlicherklärung
  • Recherche- und redaktionelle Arbeiten juristischer Natur durchführen, um Rechtsgutachten zu erstellen, Stellungnahmen im Rahmen von Vernehmlassungen zu verfassen und zur Information beizutragen (Datenbank Gerichtsurteile, Zusammenarbeit mit den kantonalen Behörden und Partnerorganisationen, Tagung der Schlichtungsbehörden) 
  • Das BWO in allen anderen Tätigkeitsbereichen juristisch beraten (Transparenz, Datenschutz, Verwaltungsrecht)

Das macht Sie einzigartig

  • Master in Schweizer Rechtswissenschaften oder gleichwertiger Abschluss (Anwalts- oder Notarpatent oder weitere Ausbildung von Vorteil)
  • Erfahrung und Kenntnisse im Mietrecht, im Verwaltungsrecht und im Zusammenhang mit den Gesetzgebungsverfahren sowie grosses Interesse an der Wohnungspolitik und den Fördermassnahmen
  • Analytisches und konzeptionelles Denkvermögen, redaktionelle Fähigkeiten, Interesse für komplexe Prozesse und Projekte sowie lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Vernetztes Denken, Offenheit für Wandel und neue Technologien, kommunikative Persönlichkeit und diplomatisches Gespür
  • Selbstständige Arbeitsweise, Teamfähigkeit, hohe Belastbarkeit, initiative Persönlichkeit 
  • Ausgezeichnete Kenntnisse einer Amtssprache und sehr gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache, passive Kenntnisse einer dritten Sprache oder des Englischen 

Auf den Punkt gebracht

Sie interessieren sich für die Wohnungspolitik und verfügen über Kompetenzen im Mietrecht? Werden Sie Teil unseres Teams von Fachexpertinnen und Fachexperten im Bereich Recht des BWO, einem dynamischen und überschaubaren Bundesamt. Nutzen Sie Ihr Fachwissen und setzen Sie es für ein Grundbedürfnis ein: das Wohnen! Es erwartet Sie eine vielfältige und herausfordernde Tätigkeit am Puls des Geschehens. 

01.11.2025
unbefristet
JRQ$540-15555
Hallwylstrasse 4, 3005 Bern

Fragen zur Stelle

Carine Simoes Leiterin Bereich Recht
+41 58 46 48506
Nachricht senden
Jetzt bewerben

Fragen zur Stelle

Carine Simoes

Leiterin Bereich Recht

+41 58 46 48506

Nachricht senden

Auf den Punkt gebracht

Sie interessieren sich für die Wohnungspolitik und verfügen über Kompetenzen im Mietrecht? Werden Sie Teil unseres Teams von Fachexpertinnen und Fachexperten im Bereich Recht des BWO, einem dynamischen und überschaubaren Bundesamt. Nutzen Sie Ihr Fachwissen und setzen Sie es für ein Grundbedürfnis ein: das Wohnen! Es erwartet Sie eine vielfältige und herausfordernde Tätigkeit am Puls des Geschehens. 

Gute Wohnverhältnisse mitgestalten!

Weiter Zurück
Link zu mehr Informationen

Das bieten wir

#F7B4B8Arbeiten für die SchweizWir setzen uns für das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevölkerung.

#F7B4B8Arbeiten für die SchweizWir setzen uns für das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevölkerung.

#B8E1D8Gelebte VielfaltDank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein.

#B8E1D8Gelebte VielfaltDank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein.

#FFF0BBGesund am ArbeitsplatzWir unterstützen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit.

#FFF0BBGesund am ArbeitsplatzWir unterstützen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit.

Alle Benefits

Fragen zur Stelle

Carine Simoes

Leiterin Bereich Recht

+41 58 46 48506

Nachricht senden

Zusätzliche Informationen

Eintritt per 1. November 2025 oder nach Vereinbarung.

Homeoffice möglich in Absprache mit der Vorgesetzten. Bewerbungen von französisch- und italienischsprachigen Personen sind willkommen. Möglichkeit zur Weiterbildung und Weiterentwicklung innerhalb des Bereichs. 

Die nächsten Schritte

Ähnliche Stellen

Bundesgericht BGer

Zwei Gerichtsschreiberinnen/Gerichtsschreiber

Lausanne und Homeoffice | 80-100%
Staatssekretariat STS

Hochschulpraktikant/-in Abteilung Europa (Sektion Institutionen und EU-Aussenpolitik)

Bern | 100-100%
Banner
Nachrichtendienst des Bundes NDB

Intelligence Officer – Analyst/-in Russland

Bern | 80-100%
Rechtliche Grundlagen