Paralegale Autorità di controllo

Costruiamo il domani della Svizzera

Paralegale Autorità di controllo

Segreteria generale SG-DFF

Berna, Svizzera | 80-100%

1° ottobre 2026 o 1° dicembre 2026
a tempo determinato
limitata alla 31.12.2028
600-17546
Monbijoustrasse 118, 3007 Bern

Il contributo che può dare

  • Eseguire i controlli delle informazioni contenute nel registro per la trasparenza (controlli a campione e analisi dei rischi), selezionare i risultati nonché aggiungere, modificare ed eliminare le annotazioni
  • Contribuire all'esecuzione delle procedure di controllo (secondo le disposizioni della legge federale sulla procedura amministrativa), compresa la redazione dei documenti procedurali
  • Redazione di chiarimenti giuridici in casi semplici nell'ambito delle procedure di controllo
  • Allestire denunce penali

Che cosa La contraddistingue

  • Formazione conclusa come paralegale o specialista legale diplomato SSS o SUP
  • Esperienza professionale nell'ambito del diritto amministrativo oppure disponibilità ad approfondire tale materia
  • Conoscenze nell'ambito del riciclaggio di denaro o disponibilità ad acquisirle
  • Conoscenze nell'ambito della protezione dei dati e sicurezza delle informazioni
  • Spirito d'iniziativa, perseveranza e spirito di gruppo; doti di sintesi e buone capacità redazionali
  • Ottime conoscenze di una lingua ufficiale e buone conoscenze di una seconda lingua ufficiale Conoscenze di base di una terza lingua ufficiale costituiscono titolo preferenziale

In sintesi

Il registro svizzero per la trasparenza (DFGP, UFG) obbliga le imprese nazionali, e in parte anche quelle estere, a comunicare i propri aventi economicamente diritto. L'autorità di controllo (SG-DFF) verifica che le informazioni contenute nel registro per la trasparenza siano corrette, complete e aggiornate. Nel mese di giugno del 2027 la Svizzera sarà sottoposta alla valutazione tra pari del Gruppo d'azione finanziaria internazionale (GAFI), un organismo globale intergovernativo. In tale occasione verrà esaminata l'efficacia del registro per la trasparenza e dell'autorità di controllo, introdotti come nuove misure di lotta contro il riciclaggio di denaro.

1° ottobre 2026 o 1° dicembre 2026
a tempo determinato
limitata alla 31.12.2028
600-17546
Monbijoustrasse 118, 3007 Bern

Domande sul posto di lavoro

Angelika Spiess Capo dell'Autorità di controllo del registro per la trasparenza
+41 58 46 76803
Invia messaggio
Candidarsi

Domande sul posto di lavoro

Angelika Spiess

Capo dell'Autorità di controllo del registro per la trasparenza

+41 58 46 76803

Invia messaggio

In sintesi

Il registro svizzero per la trasparenza (DFGP, UFG) obbliga le imprese nazionali, e in parte anche quelle estere, a comunicare i propri aventi economicamente diritto. L'autorità di controllo (SG-DFF) verifica che le informazioni contenute nel registro per la trasparenza siano corrette, complete e aggiornate. Nel mese di giugno del 2027 la Svizzera sarà sottoposta alla valutazione tra pari del Gruppo d'azione finanziaria internazionale (GAFI), un organismo globale intergovernativo. In tale occasione verrà esaminata l'efficacia del registro per la trasparenza e dell'autorità di controllo, introdotti come nuove misure di lotta contro il riciclaggio di denaro.

Che cosa ci rende speciali

Avanti Indietro
Link per ulteriori informazioni

Che cosa offriamo

#F7B4B8Lavorare per la SvizzeraCi adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.

#F7B4B8Lavorare per la SvizzeraCi adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.

#B8E1D8Vivere la diversitàLa concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.

#B8E1D8Vivere la diversitàLa concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.

#FFF0BBIn forma sul posto di lavoroForniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

#FFF0BBIn forma sul posto di lavoroForniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.

Tutti i benefit

Domande sul posto di lavoro

Angelika Spiess

Capo dell'Autorità di controllo del registro per la trasparenza

+41 58 46 76803

Invia messaggio

Informazioni complementari

Entro la fine del 2026 sarà istituita un'autorità deputata al controllo del registro per la trasparenza. Essa impiegherà da10 a 12 persone. Sono ancora disponibili diversi posti di paralegale, tra cui uno per le attività in lingua francese. La durata dell'impiego è limitata alla fine del 2028 e può essere eventualmente prorogata. Entrata in servizio: preferibilmente il 1° ottobre 2026 o 1° dicembre 2026.
Si prega di candidarsi tramite il nostro sistema di gestione delle candidature. A tal fine, cliccare su «Per candidarsi».
Per questo posto non prendiamo in considerazione le offerte di agenzie di reclutamento.

Poiché nella nostra unità amministrativa le persone appartenenti alla comunità linguistica francofona e a quella italofona sono sottorappresentate, le loro candidature sono particolarmente gradite.

Posti di lavoro analoghi

Banner
Ufficio federale dell'ambiente UFAM

Paralegale

Ittigen, Svizzera (e lavoro a domicilio) | 60-60%
Autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione AV-MPC

Avvocato/Avvocata in qualità di membro dell'Autorità di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione

Berna e lavoro a domicilio / ca. 25 giorni lavorativi all'anno
Segreteria di Stato della migrazione SEM

Specialista Identificazione e controlli di sicurezza Focus EURODAC

Wabern (e lavoro a domicilio) | 80-100%
Basi legali